Vắc-xin COVID-19 cần 2 lần tiêm | CDC

Những điều quý vị cần biết

• Nếu quý vị tiêm vắc-xin ngừa COVID-19 của Pfizer-BioNTech hoặc Moderna, quý vị sẽ cần tiêm 2 mũi ban đầu để hoàn thành loạt tiêm chính.
• CDC không khuyến nghị trộn các sản phẩm cho loạt vắc-xin chính hai liều hoặc một liều chính bổ sung. Nếu quý vị đã sử dụng vắc-xin ngừa COVID-19 loại Pfizer-BioNTech hoặc Moderna, quý vị nên được tiêm cùng một loại cho mũi tiêm thứ hai hoặc liều chính bổ sung. Tuy nhiên được phép tiêm trộn vắc-xin ngừa COVID-19 đối với mũi nhắc lại cho những người từ 18 tuổi trở lên.
• Quý vị hãy tiêm lần thứ hai ngay cả khi quý vị gặp tác dụng phụ sau lần tiêm đầu, trừ khi nhà cung cấp vắc-xin hoặc bác sĩ của quý vị đề nghị không tiêm lần hai.
• Nếu quý vị bị suy giảm miễn dịch do bệnh khác hoặc sử dụng thuốc, quý vị có thể chích vắc-xin ngừa COVID-19 nếu chưa từng có phản ứng dị ứng nghiêm trọng với bất kỳ thành phần nào trong vắc-xin.

Tiêm rất đầy đủ, đúng hạn có nghĩa là tiêm rất đầy đủ vắc-xin COVID-19 được khuyến nghị, gồm có một mũi tiêm nhắc khi đủ điều kiện kèm theo .
Người bị suy giảm miễn dịch trung bình hoặc nghiêm trọng có khuyến nghị vắc-xin COVID-19 đơn cử, gồm có liều thứ ba bổ trợ để triển khai xong loạt tiêm khởi đầu, cũng như một mũi tiêm nhắc so với người đủ điều kiện kèm theo .

Thời điểm tiêm mũi thứ hai

Thời điểm giữa mũi tiêm thứ nhất và thứ hai tùy thuộc vào loại vắc-xin quý vị đã tiêm. Nếu quý vị đã tiêm :

Vắc-xin ​​​​​​COVID-19 của Pfizer-BioNTech
Tiêm mũi thứ hai 3 tuần (hoặc 21 ngày) sau mũi thứ nhất

Vắc-xin COVID-19 của Moderna
Tiêm mũi thứ hai 4 tuần (hoặc 28 ngày) sau mũi thứ nhất

Quý vị nên tiêm mũi thứ hai sát nhất có thể với thời khoảng khuyến nghị 3 tuần hoặc 4 tuần. Quý vị không nên tiêm mũi thứ hai sớm.

Tuy nhiên, nếu quý vị được tiêm vắc-xin COVID-19 liều thứ hai tối đa 4 ngày trước hoặc bất kể khi nào sau ngày được khuyến nghị, quý vị không cần mở màn lại loạt vắc-xin và quý vị hoàn toàn có thể được coi là đã tiêm vắc-xin không thiếu. Hướng dẫn này hoàn toàn có thể được update khi có thêm thông tin .

Lên lịch cho mũi tiêm thứ hai

• Lên kế hoạch cho mũi tiêm thứ hai là việc quan trọng.
• Nếu quý vị cần trợ giúp lên lịch hẹn tiêm chủng cho mũi tiêm thứ hai, hãy liên hệ địa điểm đã thiết lập cuộc hẹn đầu tiên để được trợ giúp.
• Nếu quý vị gặp trục trặc hoặc có thắc mắc việc việc dùng hệ thống lên lịch hoặc quản lý chủng ngừa, hãy liên hệ với tổ chức đã ghi danh quý vị vào hệ thống. Đó có thể là sở y tế địa phương hoặc tiểu bang, chủ lao động hoặc nhà cung cấp dịch vụ tiêm vắc-xin.​
• Chúng tôi khuyến nghị lên lịch hẹn cho mũi tiêm thứ hai ngay vào thời điểm quý vị tiêm mũi thứ nhất, nhưng đây không phải là việc bắt buộc.
• Nếu quý vị cần tiêm mũi thứ hai tại địa điểm khác với nơi quý vị đã tiêm mũi thứ nhất (ví dụ, nếu quý vị chuyển sang một tiểu bang khác hoặc tham gia trường học tại một tiểu bang khác), có một số cách quý vị có thể tìm nhà cung cấp dịch vụ tiêm vắc-xin cho liều tiêm thứ hai.

Thẻ ghi nhận tiêm chủng COVID-19 của CDC và mũi tiêm thứ hai của quý vị

Tại cuộc hẹn tiêm chủng tiên phong, quý vị sẽ nhận được Thẻ ghi nhận tiêm chủng ngừa COVID-19 của CDC cho quý vị biết loại vắc-xin COVID-19 mà quý vị đã tiêm, ngày tiêm chủng và nơi tiêm chủng .

• Hãy mang theo thẻ chủng ngừa tới buổi hẹn tiêm vắc-xin thứ hai để nhà cung cấp của quý vị có thể điền thông tin về mũi tiêm thứ hai.
• Nếu quý vị chưa nhận được thẻ ghi nhận tiêm chủng COVID-19 từ CDC tại cuộc hẹn tiêm chủng đầu tiên, hãy liên hệ với địa điểm của nhà cung cấp dịch vụ tiêm chủng, nơi quý vị được tiêm mũi đầu tiên hoặc sở y tế tiểu bang của quý vị để tìm cách nhận thẻ tiêm chủng.

Tìm hiểu thêm về những điều cần làm nếu quý vị cần bản photo thẻ ghi tiêm chủng COVID-19 của CDC .

Sau khi tiêm mũi thứ hai

Quý vị có thể gặp phải các tác dụng phụ sau khi tiêm vắc-xin COVID-19. Đây là những dấu hiệu bình thường cho thấy cơ thể quý vị đang xây dựng hàng rào bảo vệ. Nhận các lời khuyên hữu ích về cách giảm đau hoặc sự khó chịu.

Các ca bệnh bị viêm cơ tim và viêm màng ngoài tiêm ở trẻ vị thành niên và thanh thiếu niên được báo cáo thường xuyên hơn sau khi tiêm liều thứ hai hơn so với liều thứ nhất của một trong hai loại vắc-xin COVID-19 mRNA, Pfizer-BioNTech hoặc Moderna. Các báo cáo này là hiếm gặp và lợi ích tiềm năng và đã biết của tiêm chủng COVID-19 vượt trội nguy cơ tiềm tàng và đã biết, bao gồm nguy cơ mắc chứng viêm cơ tim và viêm màng ngoài tim.

Sử dụng v-safe trên điện thoại thông minh của quý vị để báo cho CDC biết bất kỳ tác dụng phụ nào sau khi tiêm vắc-xin COVID-19. Nếu quý vị nhập mũi thứ hai trong tài khoản v-safe của quý vị, hệ thống sẽ gửi kiểm tra y tế hàng ngày cho quý vị. Vui lòng lưu ý rằng v-safe không tự động được thông báo khi quý vị tiêm mũi vắc-xin thứ hai, vì vậy quý vị phải tự nhập thông tin vào.

Khi quý vị được chủng ngừa đầy đủ

Chúng ta được xem là đã tiêm chủng khá đầy đủ :

• 2 tuần sau mũi tiêm thứ hai trong loạt vắc-xin 2 liều như vắc-xin của Pfizer hoặc Moderna, hoặc
• 2 tuần sau khi tiêm loại vắc-xin cần tiêm một liều duy nhất, như vắc-xin ngừa COVID-19 của Johnson & Johnson’s Janssen

Việc tiêm liều chính bổ trợ hoặc liều nhắc lại không là bắt buộc để được coi là đã tiêm chủng không thiếu vì mục tiêu y tế công vào thời gian này .

Quý vị chưa được chủng ngừa đầy đủ nếu:

• Chưa tới 2 tuần từ khi tiêm loại vắc-xin cần tiêm một mũi duy nhất.
• Chưa tới 2 tuần từ khi tiêm mũi thứ hai của vắc-xin loại cần tiêm hai mũi
• Quý vị chưa tiêm liều thứ hai của vắc-xin loại cần tiêm hai mũi.

Tất cả mọi người từ 12 tuổi trở lên đã được chủng ngừa vừa đủ đều hoàn toàn có thể tiêm mũi nhắc lại vắc-xin COVID-19. Tìm hiểu thêm về Mũi tiêm nhắc .

Source: https://thoitrangredep.vn
Category: Kiến Thức