Alexander Rybak – Return

It’s almost night, I should be sleeping,
But the moon’s so bright, as if it’s praying with me,
Round and round, I walk in circles aimlessly,
Where could you be?

Už je skoro noc, měl bych spát
Ale měsíc je tak jasný, jako by se se mnou modlil
Kolem dokola, bezcílně chodím v kruzích
Kde jen můžeš být?

The purple skies were so inviting
When we used to fly,
But the excitement slowly fades away,
Feels like there’s nothing I wanna do,
Not without you.

Fialová obloha mě zvala tam
Kde jsme spolu létali
Ale nadšení mě brzy opustilo
Nemám chuť cokoli dělat
Ne bez tebe

Ref
And I will cry you a thousand tears
The day you will return,
Tonight I swear, I’ll stay right here
Until you will return.

Refrén
A vypláču kvůli tobě tisíce slz
V den, kdy se vrátíš
Dnes večer přísahám, že tady zůstanu
Dokud se nevrátíš

fotky

MÉNĚ REKLAM !!!Registruj se pro

And every little cloud,
And every single star,
Reminds me of just how much I miss you…
(x2)

A každý malý mráček
A každá hvězda
Mi připomíná, jak moc mi chybíš…
2×

Ref
And I will cry you a thousand tears
The day you will return,
Tonight I swear, I’ll stay right here
Until you will return.

Refrén
A vypláču kvůli tobě tisíce slz
V den, kdy se vrátíš
Dnes večer přísahám, že tady zůstanu
Dokud se nevrátíš

Ref
And I will cry you a thousand tears
The day you will return,
Tonight I swear, I’ll stay right here
Until you will return.
(x2)

Refrén
A vypláču kvůli tobě tisíce slz
V den, kdy se vrátíš
Dnes večer přísahám, že tady zůstanu
Dokud se nevrátíš
2×

And every little cloud…
Reminds me of just how much I miss you (Until you will return)…
(x2)

A každý malý mráček
A každá hvězda
Mi připomíná, jak moc mi chybíš…
2×

And every little cloud,
And every single star,
Reminds me of just how much I miss you…

A každý malý mráček
A každá hvězda
Mi připomíná, jak moc mi chybíš…