đồ bơi trong tiếng Tiếng Anh – Tiếng Việt-Tiếng Anh | Glosbe

Anh nghĩ 100 năm trước họ chưa có đồ bơi như thế đâu.

I don’t think they had bathing suits like that a hundred years ago.

OpenSubtitles2018. v3

Tôi không có đồ bơi.

I don’t have swimming trunks.

OpenSubtitles2018. v3

Cơ thể tôi chưa sẵn sàng mặc đồ bơi đâu.

My body isn’t swimsuit-ready yet.

OpenSubtitles2018. v3

Em không có đồ bơi.

I don’t have a bathing suit.

OpenSubtitles2018. v3

Bình thường khi cháu mặc đồ bơi là bị 5000 người nhìn mà.

Normally I’m in a bathing suit with 5,000 people staring at my butt.

OpenSubtitles2018. v3

Chuẩn bị đồ bơi đi

Pack your swimsuit

opensubtitles2

Eo, anh sẽ không mặc đồ bơi của một thằng con trai khác đâu.

Ew, I’m not gonna wear another man’s bathing suit.

OpenSubtitles2018. v3

Ý em là đồ bơi đáng ra em phải nói rõ hơn chứ

You really should have been more clear about that.

OpenSubtitles2018. v3

Và tôi đi vào buồng, mặc đồ bơi.

And I went down into my cabin and I put on my swimming costume.

ted2019

Cả đồ bơi của con nữa!

Your bathing suit too !

QED

Ở Ai Cập, từ “đồ bơi Sharia” được dùng để chỉ đồ bơi toàn thân.

In Egypt, the term “Sharia swimsuit” is used to describe full-body swimwear.

WikiMatrix

Nhưng tôi không có đồ bơi.

But I don’t have my bathing suit.

OpenSubtitles2018. v3

Nhưng cháu không mang theo đồ bơi.

But I don’t have my bathers.

OpenSubtitles2018. v3

Sao anh không bảo em mặc đồ bơi ở trong?

Why didn’t you tell me to put my costume on underneath my clothes?

OpenSubtitles2018. v3

Chúng tôi cũng có cả một bể nước nóng và đủ đồ bơi cho mọi người.

We also have a heated pool and enough swimsuits for everyone.

OpenSubtitles2018. v3

đó cũng là đồ bơi cả thôi.

I mean, that’s all swimsuits are.

OpenSubtitles2018. v3

Gần như mọi nền văn hóa ngày nay đều chấp nhận người mặc đồ bơi khi bơi.

Most cultures today expect swimmers to wear swimsuits.

WikiMatrix

Đồ bơi mới hả?

New suit?

OpenSubtitles2018. v3

Anh nên mặc đồ bơi.

you should have worn the suit.

OpenSubtitles2018. v3

Vậy nếu là đi công tác sao còn mang theo đồ bơi làm gì?

Okay, so, if this is a business trip, why did you pack your swimsuit?

OpenSubtitles2018. v3

Ông ấy trông khác thường trong bộ đồ bơi.

Oh, he was a knockout in his bathing suit.

OpenSubtitles2018. v3

Cô không có đồ bơi à?

No bathing suit?

OpenSubtitles2018. v3

Vách đá cuối cùng, sự ra đời của đồ bơi toàn cơ thể và ma sát thấp.

This final cliff, the introduction of fullbody and low-friction swimsuits.

ted2019

Thấy một gã béo mặc đồ bơi.

Saw a fat guy in speedos.

OpenSubtitles2018. v3