inferior quality – Translation into Chinese – examples English | Reverso Context

These examples may contain colloquial words based on your search.

These examples may contain colloquial words based on your search.

These examples may contain rude words based on your search.

These examples may contain rude words based on your search.

There was a time when the word cheap was almost certainly associated with something of an inferior quality.

有一段时间，廉价的单词的时候几乎可以肯定的 质量低劣 的东西联系起来。

The running of the inferior quality of school name, school for personal gain

对办学 质量低劣 ，以办学为名，牟取私利的学

Take inferior quality scope competition is sure it is blind lane one, without the future.

低质量 规模竞争必定是死路一条，没有前途。

WHAT YOU CAN EXPECT As a result of assimilating the SupremeLearning English principles, you can, not only correct your broken and inferior quality English, but you can dramatically improve your overall communication skills and learning abilities.

你可以在这里领会到SupremeLearningTM的实际知识 – 产品 你 可以期待些什么 ？ 吸收了SupremeLearning的学习法则，你不仅仅可以更正你糟糕的 低质量 英语，还可以全面的提高你的沟通能力和学习能力。

Replacement/credit for defective or inferior quality products and/or services.

针对缺陷或 劣质 产品和/或服务的更换/信用。

Therefore, through various means will be inferior quality jade color, and then sell high to get profiteering.

因此通过各种办法将 劣质 的玉石上色，然后再高价卖出从中获得暴利。

To prove the shortage and inferior quality, we are enclosing a certificate of a Lloyd’s surveyor.

为了证明此批货物短量且 劣质 ，我们随函附上劳埃得保险公司的鉴定证书。

We have to ask for compensation of 6,000 to cover the loss incurred as result of the inferior quality of the goods.

我们不得不向贵方索赔6000英镑，作为因 劣质 货物给我方造成的损失赔偿。

No doubt you’ve received the outtur ample of the inferior quality goods.

你们一定收到了 质量低劣 产品的到货抽样。

(five) the inferior quality of survey and design for survey and design of cultural relics or danger or damage.

（五）勘察设计 质量低劣 或因勘察设计原因对文物造成安全隐患或损害。

Iron pipe, pay particular attention to the choose and buy quality qualified iron pipe, iron pipe tube of the inferior quality goods there are probably huge quantities of sharp convex point, the skin will most likely wire scrape.

铁管尤其要注意，选购质量合格的铁管， 质量低劣 的铁管管内可能有大量锋利的凸起点，极可能将电线外皮刮伤。

A shrubby plant(Psychotria emetica) native to Central and South America, having small white flowers and strong-smelling roots that are the source of an inferior quality of ipecac.

假吐根树：一种产自中美和南美的灌木（催吐九节），有小白花，有带强烈气味的根，它 劣质 吐根的来源

No doubt you have received from our London office the outturn samples of the inferior quality cotton waste as well as well as our letters giving full details of this claim.

毫无疑问，你们早已收到了我们伦敦公司内容详细的索赔信件，也收到了 质量低劣 的废棉到货抽样。

a.If, due to the inferior quality of survey and design work or because survey and design documents are not submitted in time, the work period is prolonged and losses are caused thereby, the survey and design unit shall continue to complete the designs and shall reduce or forfeit its survey and design fees and shall even make compensation for the losses.

因勘察设计 质量低劣 成未按期提交勘察设计文件拖延工期造成损失，由勘察设计单位继续完善设计，并减收或免收勘察设计费，直至赔偿损失。

Article 43Anyone who produces or markets fake pesticide or inferior quality pesticide shall, in compliance with the provisions in the Criminal Law on the crime of producing or selling fake and substandard commodities or the crime of producing or selling fake and substandard pesticide, be investigated for criminal liabilities according to law; if such acts are not serious enough for criminal punishment, the competent administrative department of agriculture or other relevant department as stipulated by the laws or administrative regulations shall confiscate the fake pesticide or inferior quality pesticide and illegal income, and concurrently impose a fine of not less than one time but not more than ten times the illegal income,

第四十三条 生产、经营假农药、 劣质 农药的，依照刑法关于生产、销售伪劣产品罪或者生产、销售伪劣农药罪的规定，依法追究刑事责任；尚不够刑事处罚的，由农业行政主管部门或者法律、行政法规规定的其他有关部门没收假农药、 劣质 农药和违法所得，并处违法所得1倍以上10倍以下的罚款；

Carers will not willingly substitute paid care of an inferior quality.

照料者不愿意用花了钱而 质量又差 的照料来取代自己亲自照料。

i think there are two problems that may cause claims: inferior quality and late delivery

我认为，有两个问题会引起索赔： 质量差 和交货误期

We have to lodge a claim against you for inferior quality.

我们不得不对你们的 劣质产品 提出索赔。

We are lodging a claim for inferior quality.

我们因 货物质量低劣 而提出索赔要求。

Our end – users have lodged a claim against you for the inferior quality of your goods.

我方用户对你方货物的 低劣质量 提出了索赔。