điểm cần lưu ý in English – Vietnamese-English Dictionary | Glosbe

Một số ưu điểm cần lưu ý khi chọn tiêu chí nhắm mục tiêu Đấu giá kín:

Some good things to keep in mind when selecting Private Auction targeting :

support.google

NHỮNG ĐIỂM CẦN LƯU Ý:

LOOK FOR THE ANSWERS TO THESE QUESTIONS:

jw2019

Trước khi bạn có thể liên kết các tài khoản của mình, dưới đây là một vài điểm cần lưu ý:

Before you can link your accounts, here are a couple considerations to keep in mind :

support.google

Vì thế ngài không ngần ngại cho họ biết những điểm họ cần lưu ý.

So he did not shy away from pointing out what they needed to work on.

jw2019

Có một vài điểm quan trọng cần lưu ý:

There are a few important points to note :

support.google

Những gì họ nói có thể cho bạn biết về một quan điểm mà bạn cần lưu ý đến khi chia sẻ lẽ thật của Kinh Thánh với họ.

What he said may make you aware of an attitude that you need to take into account in sharing Bible truth with him.

jw2019

Những điểm nào có thể cần được lưu ý để nghiên cứu thêm?

What things might be noted for such attention?

jw2019

Bất kể bạn đã chọn cấu hình nào để thiết lập trang web dành cho thiết bị di động của mình, có những điểm chính mà bạn cần lưu ý:

Regardless of which configuration you choose to set up your mobile site, there are key points that you should take note of :

support.google

Khi đạo diễn xem xét, bạn mong là bạn sẽ nhận được vài lời khen, rồi vài điểm lưu ý và cần chỉnh sửa, nói chung là vậy.

In director review, you hope you might get some nice words, then you get some notes and fixes, generally.

ted2019

Trong thời gian sinh hoạt tại thành phố diễn ra hội nghị, chúng ta cần lưu ý những điểm nào về cách phục sức?

How can we maintain a dignified appearance during leisure time in the convention city?

jw2019

Đâu là một số triệu chứng cần lưu ý khi tự kiểm điểm?

What are some symptoms we should watch for in this self-examination?

jw2019

Nếu có một điểm nào cần phải tiếp tục lưu ý thêm, thì anh sẽ nhấn mạnh, không phải những yếu kém của học viên, nhưng cách làm sao cải tiến trong điểm này.

If a point needs continued attention, emphasis should be placed, not so much on the weakness of the speaker, but on how improvement might be made.

jw2019

Một điểm quan trọng cần lưu ý là Đạo luật Khối thịnh vượng chung này không ảnh hưởng đến tính hợp lệ của việc đánh giá và phê duyệt môi trường và phát triển của Bang và Khu vực; thay vì EPBC chạy song song với Hệ thống Bang / Lãnh thổ.

An important point to note is that this federal legislation does not override the validity of the States or Territories environmental and development assessments and approvals; rather the EPBC Act runs as a parallel to the State/Territory Systems.

WikiMatrix

Cần lưu ý rằng vào thời điểm đó thuật ngữ ‘medicine’ chúng ta hiểu ngày nay khác với thế kỷ 15.

It’s worth noting that at that time ‘medicine’ as we understand the term today was viewed differently in the 15th century.

WikiMatrix

Thay vì thế, anh trưởng lão tử tế chỉ cho anh những điểm cụ thể mà anh cần lưu ý, đồng thời xem lại mục tiêu và thủ tục của công việc.

Rather, the elder kindly points out the specific areas of concern and reviews the goals and procedures.

jw2019

Nếu nhớ là chúng ta chỉ phân phát sách báo cho những người nào lộ vẻ chú ý hay bày tỏ ham muốn đọc sách báo đó, thì thường thường cần phải lưu ý điểm này.

If we keep in mind that we leave literature only with those who show interest or who express a desire to read our literature, then this aspect will generally be cared for.

jw2019

Trong trường hợp này, nếu họ bày tỏ đức tính nói năng nào, ngay cả một cách giới hạn, thì anh giám thị trường học có thể ghi “T” trên Phiếu Khuyên Bảo, và cho phép học viên tiến tới một điểm nào khác cần được lưu ý.

In such cases, if a certain speech quality is manifested even to a limited extent, the school overseer may mark it “G” on the counsel slip, and allow the student to move on to another quality needing attention.

jw2019

4 Khi các anh tiếp tục chuẩn bị cho Hội nghị Địa hạt “Tin chắc nơi Lời Đức Chúa Trời” tổ chức năm 1997, chúng tôi có một vài điểm cần các bạn vui lòng lưu ý và suy nghĩ nghiêm chỉnh.

4 As preparations continue for our 1997 “Faith in God’s Word” District Convention, we have some points that require your kind attention and serious consideration.

jw2019

Tuy nhiên, nếu muốn xác định chính xác có bao nhiêu lời tiên tri về Đấng Mê-si trong phần Kinh Thánh tiếng Hê-bơ-rơ, chúng ta cần lưu ý một số điểm.

However, caution is needed if we try to determine exactly how many Messianic prophecies are found in the Hebrew Scriptures.

jw2019

Liên hệ đến hoạt động sau cùng vừa nói, một điều cần lưu ý là luôn luôn kiểm điểm dọn dẹp Phòng Nước Trời trước khi ra về sau mỗi buổi họp.

In connection with the latter activity, there is the matter of always making sure the Kingdom Hall is left in a clean and orderly condition after each meeting.

jw2019

Trong Bài giảng trên núi, Chúa Giê-su đã nói những lời rất mạnh mẽ liên quan đến đạo đức tính dục, chắc chắn là một điểm mà những người giữ lòng trung kiên cần lưu ý.—Đọc Ma-thi-ơ 5:27, 28.

In the Sermon on the Mount, Jesus made a powerful statement regarding sexual morality —surely a point integrity keepers need to keep in mind. —Read Matthew 5:27, 28.

jw2019

2 Nhưng trước khi đặt nền tảng, chúng ta cần phải sửa soạn địa điểm xây cất, nói theo nghĩa bóng, lưu ý đến hoàn cảnh của chủ nhà.

2 Before the foundation can be laid, though, we need to prepare the building site, as it were, taking into consideration the circumstances of the householder.

jw2019

Những gì chủ nhà nói sẽ giúp bạn khẳng định hoặc sửa lại kết luận của bạn về sở thích và quan điểm của họ, và sẽ cho bạn biết thêm cần phải lưu ý đến điều gì để làm chứng.

What he says will either confirm or correct your conclusions about his interests and viewpoint and will provide further indications of what you need to consider in order to give a witness.

jw2019

Lưu ý: Đối với một số thiết bị bảo vệ phần mềm, bạn có thể cần cung cấp tên điểm truy cập (APN).

Note : For some dongles, you might need to provide the access point name ( APN ) .

support.google

Chúng ta hãy xem xét hai khuyết điểm thường gặp nhất mà các tín đồ đấng Christ nào muốn làm đẹp lòng Đức Giê-hô-va cần lưu ý đến.

(1 Timothy 5:24) Let us examine two common faults meriting attention by Christians who want to please Jehovah.

jw2019

Source: https://thoitrangredep.vn
Category: Kiến Thức