vệ sinh cá nhân trong tiếng Tiếng Anh – Tiếng Việt-Tiếng Anh | Glosbe

Giữ gìn vệ sinh cá nhân.

Rate My Toilet.

WikiMatrix

15 Vệ sinh cá nhân và ngoại diện.

15 Our personal hygiene and appearance.

jw2019

◯ Vệ sinh cá nhân.

Keep yourself clean.

jw2019

Kì lạ thay, vệ sinh cá nhân mới chính là lý do.

Curiously, it’s personal hygiene.

OpenSubtitles2018. v3

Trước tiên chúng ta vệ sinh cá nhân, sau đó chúng ta chuyển sang mua sắm.

First we work on personal hygiene, then we move on to the shopping.

OpenSubtitles2018. v3

Và hoàn toàn không có một chút vệ sinh cá nhân.

And utter disregard for personal hygiene.

OpenSubtitles2018. v3

Dân sự Đức Giê-hô-va ngày nay có nên kém vệ sinh cá nhân hơn không? (Rô-ma 15:4).

Should Jehovah’s people today be any less hygienic in their personal habits? —Romans 15:4.

jw2019

Quần áo chật, loại đồ lót, vệ sinh cá nhân có vẻ không phải là các yếu tố gây bệnh.

Tight clothing, type of underwear, and personal hygiene do not appear to be factors.

WikiMatrix

Mọi người ở nhà Bê-tên nên gắng giữ vệ sinh cá nhân và duy trì phòng ốc sạch sẽ.

Everyone at Bethel should be concerned with keeping himself and his room clean.

jw2019

Chăm sóc vệ sinh cá nhân bằng cách tắm rửa đều đặn, và cũng rửa tay sau khi dùng nhà vệ sinh.

Caring for personal hygiene by regular bathing, also by washing one’s hands after using the toilet.

jw2019

Nguyên nhân các vấn đề về sức khỏe này liên quan tới nguồn nước, vệ sinh môi trường và vệ sinh cá nhân.

The underlying cause of these health issues was related to the availability and use of safe water and sanitation and personal hygiene.

worldbank.org

Ở Mỹ, Chiến dịch loại bỏ vi hạt nhựa khỏi nước 2015 đã dần dần loại bỏ loại vật liệu này khỏi các sản phẩm vệ sinh cá nhân vào tháng 7 năm 2017.

In the US, the Microbead-Free Waters Act 2015 phases out microbeads in rinse-off cosmetics by July 2017.

WikiMatrix

Chúng ta luôn chú tâm đến vệ sinh cá nhân, cũng vậy, chúng ta phải đều đặn để lời của Đức Chúa Trời là lẽ thật tác động hầu được sạch.

Just as we give constant attention to our physical hygiene, so we must regularly submit to the purifying influence of God’s word of truth.

jw2019

Bạn cũng có thể làm nhiều để dạy con cái về cách trông nom nhà cửa, vệ sinh cá nhân, nết na và nhiều điều khác có ích lợi cho chúng (Tít 2:5).

You can also do much to teach your children household skills, good manners, physical hygiene, and many other helpful things.

jw2019

Tại các vùng này, sức khỏe người nghèo khu vực nông thôn bị ảnh hưởng bởi sự lan truyền của các bệnh về nguồn nước và vệ sinh cá nhân không đảm bảo.

In these areas, poor rural health was affected by the prevalence of water-borne diseases and inadequate personal hygiene.

worldbank.org

(Nhã-ca 4:11) Chăm sóc đến vệ sinh cá nhân là một điều đầy yêu thương, vì chúng ta muốn tránh tỏa ra mùi hôi khó chịu cho những người xung quanh chúng ta.

(Song of Solomon 4:11) Caring for our personal hygiene is a loving thing to do, as we want to avoid inflicting unpleasant odors on those around us.

jw2019

Trong số 29 giáo điều, có 10 điều nói về vệ sinh cá nhân và duy trì tốt sức khỏe cơ bản, bảy hành vi xã hội lành mạnh, và năm nguyên lý để thờ phượng Chúa.

Of his 29 tenets, ten are directed towards personal hygiene and maintaining good basic health, seven for healthy social behaviour, and four tenets to the worship of God.

WikiMatrix

6. a) Xin nêu thí dụ trong sách Lê-vi Ký cho thấy người Y-sơ-ra-ên phải giữ vệ sinh cá nhân và tập thể. b) Mục đích các luật thể ấy là gì?

6. (a) Give examples from the book of Leviticus showing that personal as well as collective hygiene was required in Israel. (b) What was the purpose of such laws?

jw2019

An toàn công nghiệp trong quá trình sản xuất đòi hỏi sự thông gió đặc biệt và đo đạc liên tục chỉ số ô nhiễm không khí nhằm đảm bảo không vượt quá mức phơi nhiễm được phép (PEL), cũng như chú ý đặc biệt tới vệ sinh cá nhân.

Industrial safety during the production process requires special ventilation and continuous measurement of air contamination in order not to exceed PEL levels, as well as careful attention to personal hygiene.

WikiMatrix

Mật độ dân cư quá cao còn đặt ra thêm vấn đề về nước, chất thải và hệ thống xử lý chất thải, gây khó khăn cho việc giữ vệ sinh chung và vệ sinh cá nhân, đồng thời tạo điều kiện thuận lợi cho côn trùng và các sinh vật mang bệnh khác phát triển.

Overcrowding also places an extra burden on water, sewage, and waste-disposal systems, making sanitation and personal hygiene difficult while at the same time creating conditions that foster insects and other disease carriers.

jw2019

Ngoài ra còn có nguồn gốc là một thành phần của hỗn hợp được sản xuất từ dầu dừa và dầu cọ rẻ tiền, SDS là thành phần phổ biến của nhiều sản phẩm vệ sinh cá nhân và mỹ phẩm, dược phẩm và thực phẩm, cũng như công thức làm sạch và công nghiệp và thương mại.

Also derived as a component of mixtures produced from inexpensive coconut and palm oils, SDS is a common component of many domestic cleaning, personal hygiene and cosmetic, pharmaceutical, and food products, as well as of industrial and commercial cleaning and product formulations.

WikiMatrix

Đội Bulgaria đưa ra một tuyên bố công khai rằng Kramnik đã vào phòng vệ sinh cá nhân (nơi duy nhất không đặt camera kiểm soát hình ảnh và âm thanh) khoảng 50 lần mà không có lý do chính đáng (sau này con số đó của FIDE được coi là vượt quá sự thật) và đưa ra những quyết định quan trọng nhất trong trận đánh chính ở trong nhà vệ sinh.

The Bulgarian team made a public statement that Kramnik visited his private bathroom (the only place without any audio or video surveillance) unreasonably often, about fifty times per game (a number that FIDE officials later claimed to be exaggerated) and made the most significant decisions in the game in the bathroom.

WikiMatrix

Thế nhưng, một số người cho rằng phép vệ sinh là một vấn đề cá nhân không liên quan gì đến người khác.

Still, some feel that cleanliness is a personal matter and should be of no concern to anyone else.

jw2019

Vệ sinh cá nhân tốt, không đâm tớ trong lúc ngủ.

Good personal hygiene won’t stab me in my sleep.

OpenSubtitles2018. v3

Ít nhất có làm vệ sinh cá nhân chứ?

At least work on your personal hygiene?

OpenSubtitles2018. v3

Source: https://thoitrangredep.vn
Category: Dịch Vụ